EARLY MEDIEVAL WALKING TOURS OF ROME
Itinerarium VII and Itinerarium VIII of the
Codex Einsiedlensis
Late in the
eighth century Pilgrims were coming to Rome from faroff places to visit the
sites where the Apostles Peter and Paul and other saints had been martyred and
buried. They were joined by visiters interested in seeing the still-standing
monuments and other structures of classical Rome. The purposes of both were
served by an unknown scholar who mapped out ten walking routes through the
city. Over forty notable places, sacred and secular, were pointed out to the
hiker on each of the two longest routes.
A copy of
the description of the ten routes was maintained long afterward in the library
of the Benedictine monastery of Einsiedeln in Switzerland. In modern times it
was published in Codice Topografico della Cittˆ di Roma edited by
Roberto Valentini e Giuseppe Zucchetti. This was in Volume two of the series, Fonti
per la Storia dÕItalia. Rome: Istituto Storico Italiano, 1942.
Excavations
begun in 1981 along the Via delle
Botteghe Oscure brought to light an extraordinary archeological complex, a
porticoed courtyard, the Crypta Balbi.
Enriched by related objects from other museums, the complex was made to be a
National Roman Musuem in its own right. Among its exhibits is a large mounted
map of ancient Rome with many of its highlights, including those along the Itineraria. The ten routes themselves
are plotted on the map, and the places named in them are listed.
The exhibit
does not relate its map to todayÕs Rome. The modern streets of Rome, however,
follow the ancient viae closely
enough to make it possible for the traveler to walk the Itineraria and see or imagine the sights the pilgrim of 800 would
have seen. Having prepared a map of
the two longest routes plotted on a current city map, I offer it for the
convenience of others.The twenty-first century hiker who follows the streets
indicated on the map will not be far from any of the points of interest. Pages
190 to 197 of the source article have valuable historical footnotes about the
sights. Another useful source is Richard KrautheimerÕs Rome, Profile of a City, 312-1308. American edition: Princeton
University Press, 1980. The itineraria and the sights relating to modern Rome
can be compared with those on the map in the Crypta Balbi Museum and its
publication, Museo Nazionale Romano
Crypta Balbi English Edition. Published by Electa, Milan, 2000 for Ministero per I Beni e le Attivitˆ
Culturali. Soprintendenza Archeologica di Roma.
For the map
go to itineraria map.
Paul
Tutwiler, Oakland, California 2012
Itinerarium VII
The yellow
markers on the map bear the black identifying numbers listed here. If the location is uncertain a Ò?Ó is
placed on the marker. A red
identifying number on a yellow marker signifies that the location is also on
itinerary VIII and has the red number in that itinerary. The rounded edge of the wedge-shaped
markers is to the left of the reconstructed route if the location is listed as
being to the left of it, and it is to the right if the location is listed as
being to the right of the route.
If the route goes through the location it bisects the marker,
entering at the point.
Forty-four
named sights are numbered as follows:
1. St. Peter's fountain
2. Mills
3. Mica aurea (a neighborhood)
4. S. Maria in Trastevere
5. Sts. John & Paul
6. St. Chrysogonus
7. St. Cecilia
8. Ponte Rotto
9. St. George in Velabro
10. Palatine
11. St. Theodore
12. Santa Maria Antiqua
13. An arch
14. St. Sergius
15. Capitoline
16. Roman Forum
17. St. Adrian (the Curia)
18. Sts. Cosmas & Damian and
Constantine's horse
19. "Palatium TraianiÓ (Trajan's Baths)
20. St. Cyriacus and the Baths of
Constantine
21. St. Agatha of the Goths
22. The Subura (a neighborhood on a small
hill)
23. St. Peter in Chains
24. St. Vitalis
25. S. Lorenzo in Panisperna
26. S. Lucia in Orpheo
27. Sts. Sylvester & Martin (S. Martino
ai Monti)
28. St. Pudentiana
29. St. Mary Major
30. St. Vitus
31. Nymphaeum
32. House of Pontius Pilate (location and
history uncertain)
33. Monastery of Honorius
34. S. Bibiana
35. Palatium iuxta Iherusalem (Sessorian
Palace)
36. Hierusalem (S.Croce in Gerusalemme)
37. Amphitheatre
38. Lateran Acqueduct
39. Claudian Acqueduct
40. Porta Praenestina
Itinerarium VIII
The red
markers on the map bear the black identifying numbers listed here. If the location is uncertain a Ò?Ó is
placed on the marker. A red
identifying number on a yellow marker signifies that the location is also on
itinerary VII and has the black number in that itinerary. The rounded edge of the wedge-shaped
markers is to the left of the reconstructed route if the location is listed as
being to the left of it, and it is to the right if the location is listed as
being to the right of the route.
If the route goes through the location it bisects the marker,
entering at the point. Nine of the locations are also on itinerary VII, and for
these the left-handedness or right-handedness of itinerary VIII prevails.
Forty-two
named sights are numbered as follows:
1. An arch
2. Circus flaminius & St. Agnes
3. S. Lorenzo in Damaso
4. Baths of Alexander
5. Theater of Pompei
6. St. Eustachio
7 Baths of Commodus (more
likely the Baths Agrippa)
8. The Rotunda (Pantheon)
9. Minervium & S. Maria in
Minerva
10 ÒCypressusÓ
11. S.
Lorenzo
12 S. Marco
13. Capitoline
14. S.
Sergius & Umbilicum
15. St.
George
16. Forum & column of Trajan.
17. The arch of Severus
18. St. Adrian (The Curia)
19. S. Maria Antiqua
20. Roman Forum
21 Sts. Cosmas & Damian (Constantine's
horse not mentioned).
22 St. Theodore
23. Palatine
24.
"Palace of Nero" ( Basilica of Constantine)
25. Church of St. Peter (and Paul)
26. Arch of Titus
27. Arch of Constantine
28. Meta Sudans
29 "Palatium Traiani" (Trajan's
Baths)
30. Amphitheatrum (Colosseum)
31. S. Clemente
32 Caput Africae
33. SS. Quattro Coronati
34. Monastery of Honorius
35 Claudian Acqueduct
36. Lateran palace
37. St. John Lateran
38. Porta Asinaria (Porta San Giovanni)